Datenschutzhinweis

Verantwortlicher ist der Unterkunfts-/Betriebsinhaber, der Buchungen und Anfragen bearbeitet (Kontakt wie auf der Website angegeben).

Wir beachten Datenminimierung: nur das für die Zwecke Erforderliche.

Buchungen: Name, E-Mail, Telefon (falls angegeben), Gästezahl, An- und Abreisedatum, Rechnungsdaten, Ausweisdaten soweit gesetzlich oder nach Hausordnung erforderlich, Notizen.

Kontaktformular: Name, E-Mail, Betreff, Nachricht.

Bewertungen: Name, E-Mail, Appartement, Aufenthaltszeitraum, Text und Punktzahl.

Technische Daten: Protokolle, ggf. Browser-Kennungen, IP-Adresse in kurzlebigen Logs zu Sicherheitszwecken.

Vertragserfüllung und Buchungsabwicklung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Rechtspflichten (z. B. Rechnungslegung, Aufbewahrung) (Art. 6 Abs. 1 lit. c).

Marketing nur mit ausdrücklicher, separater Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a).

Berechtigte Interessen: Kommunikation, Missbrauchsprävention (Art. 6 Abs. 1 lit. f), unter Abwägung Ihrer Rechte.

Buchungs- und Abrechnungsdaten werden für die gesetzlich vorgeschriebene Frist gespeichert (häufig mindestens 8 Jahre für Buchungs-/Steuerbelege, je nach nationalem Recht).

Kontaktanfragen in der Regel bis zu 3 Jahre nach der letzten Antwort, sofern kein Streitfall oder Gesetz längere Aufbewahrung erfordert.

Eine Weitergabe erfolgt nur soweit zur Erbringung der Leistung erforderlich (z. B. Hosting, E-Mail) oder gesetzlich vorgeschrieben. Verträge sichern ein angemessenes Datenschutzniveau.

Übermittlungen in Drittländer nur bei Angemessenheitsbeschluss oder geeigneten Garantien.

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer Einwilligung, soweit die Verarbeitung darauf beruht.

Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren und gegebenenfalls den Rechtsweg nutzen.

Für Datenschutzanfragen nutzen Sie die auf der Website angegebene E-Mail-Adresse.